Notificação de apresentação do projeto de decreto de consentimento sob a Lei de Resposta Ambiental Integral, Compensação e Responsabilidade

Registro Federal, Volume 90 Edição 110 (Marte, Junho) 10, 2025 ). [Volume do Registo Federal 90, Número 110 (Marte, Junho) 10, 2025 )] [Notificações] [Página 24415 ] Do Registo Federal Online via o Escritório de Publicações do Governo [ www.gpo.gov ] [FR Doc No: 2025 - 10509 ].

-----------------------------------------------------------------------. DEPARTAMENTO DE JUSTIÇA.

Notificação de apresentação do projeto de decreto de consentimento sob a Lei de Resposta Ambiental Integral, Compensação e Responsabilidade.

Em Junho 3, 2025, o Departamento de Justiça apresentou um projeto de Decreto de Consentimento com o Tribunal de Distrito dos Estados Unidos para o Distrito de Idaho no processo intitulado Estados Unidos, et al. v. Nu-West Mining Inc. e Nu-West Industries, Inc., Ação Civil No. 4: 25 -cv- 00287 - AKB. O Decreto de Consentimento proposto resolveria as reclamações que os Estados Unidos proferiram contra os réus de acordo com as Secções 106 e 113 (g) da Lei de Resposta Ambiental Integral, Compensação e Responsabilidade, 42 U.S.C. 9606, e 9613 (g), como emendado pela Lei de Reautorização e Emendas do Superfundo de 1986 (``CERCLA'') em relação à Unidade Sub- Operavel de Dump East Mill (``EMDSOU'') no site North Talvez Mine em Idaho. O Decreto também resolveria as reivindicações do Estado do Idaho (``Estado'') e das tribus Shoshone-Bannock (``Tribes''), de acordo com a Seção CERCLA 107 e 113 (g) ( 2 ), buscando recuperação dos custos de resposta incorridos em resposta às liberações de substâncias perigosas no Site e um julgamento sobre responsabilidade pelos custos de resposta que será vinculativo a qualquer ação ou ações subsequentes para recuperar os custos de resposta adicionais de acordo com Secções 107 e 113 (g) ( 2 ) de CERCLA, 42 U.S.C. 9607, 9613 (g) ( 2 ). Sob o Decreto de Consentimento, os acusados executarão ações de resposta no EMDSOU, de acordo com o mês de setembro 1, 2022, Registro Intercalar de Decisão. Os defensores também pagarão fundos para os custos de supervisão ao Estado, Tribos e ao Serviço de Pesca e Vida Silvestre dos Estados Unidos. Em troca, os Estados Unidos fornecerão pactos para não processar ou tomar ação administrativa contra réus de acordo com Seções 106 e 107 (a) de CERCLA, 42 U.S.C. 9606 e 9607 (a) para o Trabalho. O Estado e as Tribos também fornecem pactos para não processar ou tomar ação administrativa contra os réus quanto aos custos de trabalho, de resposta do Estado e de resposta tribal sob qualquer uma das Seções 106 e 107 (a) do CERCLA, a Lei de Proteção Ambiental e Saúde do Idaho, Código Idaho segs. 39 - 101 para 39 - 130, a Lei de Gestão de Resíduos Perigosos 1983, Código Idaho segs. 39 - 4401 para 39 - 4432, e a Lei de Qualidade da Água do Idaho, Código Idaho segs. 39 - 3601, e segs. Os acusados fornecem os pactos correspondentes aos Estados Unidos. A publicação deste aviso abre um período para comentários públicos sobre o Decreto de Consentimento. Os comentários devem ser endereçados à Procuradoria Geral Assistente, Divisão de Ambiente e Recursos Naturais, e devem se referir aos Estados Unidos, et al. v. Nu-West Mining Inc., et al., 4: 25 -cv- 00287 - AKB, D.J. Ref. Não. # 90 - 11 - 3 - 1776 / 10. Todos os comentários devem ser enviados o mais tardar trinta ( 30 ) dias após a data de publicação deste aviso. Os comentários podem ser enviados por e- mail ou por e- mail:.

----------------------------------------------------------------------------------- Para enviar comentários: Enviá-los para: ------------------------------------------------------------------------------------- Por e-mail........................ [e- mail protected]. Por correio................ Procurador-Geral Assistente, EUA DOJ--ENRD, P.O. Caixa 7611, Washington, DC 20044 - 7611. ------------------------------------------------------------------------.

Qualquer comentário enviado por escrito pode ser arquivado pelos Estados Unidos, total ou parcialmente, na lista pública do tribunal sem aviso ao comentarista. Durante o período de comentários públicos, o Decreto de Consentimento pode ser examinado e baixado neste site do Departamento de Justiça: Se você precisar de ajuda para acessar o Decreto de Consentimento Proposto, você pode solicitar ajuda por e- mail ou por e- mail para os endereços fornecidos acima para enviar comentários.

Kathryn C. Macdonald, Chefe de Seção Assistente, Seção de Execução Ambiental, Divisão de Ambiente e Recursos Naturais. [FR Doc. 2025 - 10509 Arquivo 6 - 9 - 25; 8: 45 am] CODE DE BILLING 4410 - 11 - P.